作者： yuan

失败医案

晚上睡觉和早晨鼻塞有鼻涕的女性

提醒：文章内所提及的方剂或中药使用方法，仅供专业医生参考和学术探讨，不构成对您的任何建议、指导，非专业人员请勿套用或试用治病，以免错误用药或延误病情，否则，一切后果自负！

李X

1.1：女

1.2：38.石家庄市晋州市，无工作，1.57，114，体形正常

2.1：晚上睡觉和早晨鼻塞，有鼻涕

2.2：2015年56月份，可能是吃冰块太多，有时用手挖鼻孔，鼻子里长过2次疮，自己流脓好的

2.3：放暑假时在微信上买了一瓶鼻炎粉，用药棉包住塞到鼻子里，说是气味疗法，不知道是用的时间短还是不对症，觉得效果不大

2.4：没得过什么大病，前段时间眼里长了2次麦粒肿，第一次吃消炎药好了，没过几天又长了个更大的，自己流脓加吃药好了。没有长期用过激素，不过敏

3.1：没觉得出汗多，夏天出汗多，冬天好像比别人怕冷，不过感觉自己夏天怕热冬天怕冷，没有颈椎难受，没皮肤病，没有发黄

3.2：面色正常，有时发困打不起精神，不想吐，没有肿痛，总得来说右半边身体和左半边感觉不一样，自己知道是月子里右边挨着墙着点凉导致的，不过不影响什么，现在膝关节有点痛，正抹百消膏呢，感觉是夏天吹空调的原因，右眼有慢性炎症，正点中药眼药水，不觉得手足冰凉

3.3：没有胃胀反胃反酸，有时吃了鸡蛋会烧心，有时不烧心，偶尔打嗝，有时有肠鸣，不容易口渴，只在早晨起床后喝碗水，喝水能解渴

3.4：有时感觉疲劳，有哈欠

3.5：胸肋两边不难受，无口苦，不干燥，有时蹲时间长了，站起来会耳鸣，听到大的连续不断的声音会耳鸣，尤其是孩子小时爱哭，一听到他苦，心情烦躁就耳鸣，现在长大了，好多了，听力没下降，眼睛不发红，小腹不痛，最近有一天早晨起床前头晕，恶心，觉得是晚上鼻塞，白天看手机时间长的原因，头晕是旋转，不过就那一天，没有眼花，是近视，性格内向

3.6：胃口正常，干了活食欲更好

3.7：小便没有不舒服，睡着前小便比较多，大便没规律，因为运动少，所以大便硬结，睡眠正常，有时做梦，喜欢叹气，有时心烦，尤其是孩子不听话时，小便正常，色清，无血，动的少了就便秘，大便开始不通畅，后面就好了，

3.8：夏天冷水冬天热水，特爱吃冰块，但现在不敢吃了，水果吃的不多，不抽烟喝酒，以前手淫，现在没有，基本不熬夜，除了冰块没有特别爱好，不过今年不敢吃了

4.1：有备孕，不在经期，下次是阴历14

4.2：乳房没什么不舒服，好像没有硬块，基本准时，颜色发暗，有血块，量比较大，比以前好像少些了，以前有过痛经，不吃冰块了就好了，不易感冒

4.3：做过人流，生过小孩，坐月子有人照顾还行，不过奶水不够吃，现在没有节育环，今年吃过一次紧急避孕药，没减肥

6.1：红色区域按压不难受，腹部是软的，没有腹胀痛按压不痛

6.2：按压没有不适感

2017年09月29日

麻黄10克，白芍10克，细辛3克，干姜10克，炙甘草10克，桂枝10克，法半夏10克，五味子10克，大黄12克，厚朴6克，枳实15克，党参10克，白术10克

10月04日

麻黄10克，白芍10克，细辛3克，干姜10克，炙甘草10克，桂枝10克，法半夏10克，五味子10克，党参10克，白术10克

按：有很多聊天记录，懒得去翻来整理了。这个病人后来跟我学经方了，应该是有效果的。

经方内科医案

内痔肛门瘙痒大便干燥糜烂性直肠炎的女性

曹女士。

1.1：女。

1.2：1981年11，体重46公斤，身高1.58，偏瘦。

2.1：肛门瘙痒有点干燥大便一天一次一般早上起来。

2.2：2018、5月左右，肛门有异物感，在市医院检查肠镜检查，糜烂性直肠炎，内痔疮。

2.3：有乙肝小三阳，吃过治疗肝病的中药治疗，肝功能检查。

2.4：乙干小三阳。没有过敏的药。

3.1：出汗一般见识吃上火的菜晚上半夜醒来有点口渴，有点怕冷，没有颈椎问题。

感冒补充说明：没有其他不适，但是擦风油精的或者活络油那些就皮肤过敏。

3.2：面色可以，有点偏黄，其他都好去年下半年也体检了几次，正常。

3.3：喝水一般，有时候有点肠鸣放气。

3.4：有时候打哈欠的但不多。

3.5：头这两天后脑勺有时有阵痛，去年10月份左右有口苦好久没去查了胃有点小毛病吃了药了通过针灸和艾灸好了，现在没有其不适。

3.6：胃口还可以吗和以前一样，就前段时间吃肉多了，才有肛门瘙痒症状的。

3.7：大便基本一天一次，成型前面有点硬，后面柔软，不是很臭，到末尾就大便小了。

3.8：喝温水，吃水果的不抽烟，喝酒，不熬夜。

4.1：不再经期，下次月经30号左右基本正常，无怀孕。

4.2：基本正常，颜色也好，有时候有点小块，前后容易犯鼻炎。

4.3：生了两个孩子，没有服，避孕药，无其他。

6.2：胸口不痛了喜欢按压，以前肚子有点硬，通过手法现在好柔软了。

2019年09月16日

桃仁10克，大黄10克，桂枝10克，白芍15克，芒硝6克（去滓后下烊化），柴胡10克，黄芩10克，党参10克，炙甘草10克，法半夏9克，当归15克，黄连5克，槟榔10克，木香5克。

9月20日

就肛门不发胀了，没有异物感，整个人轻松了好多。瘙痒还有。

糜烂性直肠炎，按肠风下血继续调理：

白芍15克，当归15克，黄连10克，槟榔10克，木香5克，炙甘草10克，大黄5克，黄芩15克，肉桂10克，柴胡10克，地榆10克，槐花10克，干姜5克。3剂。

10月14日

到目前没有再复诊。不管怎么说，治好一半，先结案。

失败医案

尿余沥前列腺坠胀拉肚子过敏性鼻炎的男性

阿辉

1.1：男

1.2：38，江门市，司机――保安，170，65公斤，偏瘦

2.1：尿余沥，前列腺坠胀，拉肚，过敏性鼻炎，早上起床口水多

2.2：小学时己有胃痛，尿道发炎，初一时一次吃几个雪糕，导致后来严重拉肚，初三时早上起床口水特多，高中时经常锻练体质上不去，得了鼻炎，后又发现胞皮与龟头之间有浓水流出，看了好几个医生，吃了很多消炎之类的药，不见好，后来找到一位外科医生把它们分离后症状消失。出来工作上两班，腰膝酸软无力，血压低。经常喉咙痛，转了另一份工作，久坐，尿余沥，后来越历害，乱求医，给那些民营医院骗了，老打点滴，不见好。后去正规医院看了，也不见好。之后又得肾结石，看中医好了，但头发少了，没以前黑。结婚几年，没有小孩，又去大医院看前列腺，反反复复，左输精管静脉有曲张，睾丸偏小，精子活力低下，转看中医，有一位说：得全身调理，两年了没改善，又看了几位还是老样子，不过拉肚子少了

2.3：图片

2.4：刚得前列腺炎时吃过很多消炎药，无过敏史

3.1：也不多，干活出汗多，不怕冷，腋下有狐臭，液毛有分泌物，毛巾易发黄

感冒补充说明：不易感冒，汗量正常，肘部出汗多，汗凉，稍动不出汗，吃热出汗，冬天晚上盖棉被常出冷汗，枕头发黄，脸部油脂分泌特多，冬天下肢皮肤干燥痒，

3.2：看书一会就感觉困，注意力不能集中，咽喉早上起床刷牙有吐感，起床腰有坠痛，手足不凉

3.3：胃胀反酸，少打嗝，有肠鸣，不易口渴，喝水一般量，能解渴

3.4：有时感觉疲劳，哈欠

3.5：心脏偶尔一次有不舒服，从小都有，一会又好了。胸胁正常，左耳鸣，听力无下降，左眼时有发红，滴药膏后又好了，较反复。小腹不痛，以前蹲下起来两眼发黑，现有好转，，有眼花，性格内向，头脑反应慢

3.6：一般，不会

3.7：小便尿黄余沥不尽，有气味泡沫，少夜尿，大便一天一次，正常，但是如果硬的话有出血，干辛苦活肛门口有粪液渗出。睡眠正常，

3.8：正常，不吃生冷食物

6.1：按上腹有压迫感，中下腹紧绷，有拒按感，

6.2：不会

2017年08月15日

【方一】生地25克，山药15克，山茱萸15克，泽泻10克，茯苓10克，牡丹皮10克，桂枝5克，炮附子5克，喝时请依酒量兑入一定的白酒或黄酒。

【方二】桂枝20克（后下），炙甘草20克，白术15克，党参15克，干姜15克，炮附子10克

2017年08月29日

【方三】生姜12克，炙甘草9克，红参9克，干姜9克，黄芩9克，制半夏9克，黄连3克，红枣9克这个喝3剂

2017年09月08日

【方四】麻黄10克，白芍10克，细辛3克，干姜10克，炙甘草10克，桂枝10克，法半夏10克，五味子10克，白术15克，党参15克，炮附子10克

2017年09月08日

【方五】生地25克，山药15克，山茱萸15克，泽泻10克，茯苓10克，牡丹皮10克，桂枝5克，炮附子5克，龙骨30克，牡蛎30克

按：找不到效果反馈了。这个应该是没效果。

失败医案

经常胸闷嗓子疼牙疼的女性

雯雯

1.1：女

1.2：年龄32，山东，莱芜。画师。身高163.体重65公斤。

2.1：经常胸闷，心脏咯噔一下，感觉像漏跳了一下。现在嗓子疼，牙疼。

2.2：去年怀孕六个月左右，经常胸闷。医院查过，心室早搏。孕期吃水果，生枣多。胖了二十斤。孕后期经常胸闷，走不动。生完孩子好一些。但是喂奶时，会经常感觉心脏漏跳。嗓子疼，主要是因为前几天没休息好。

2.3：没有。剖腹产，打吊瓶三天，每天十二个小时，不知道用的啥药。出月子后发汗刮痧过。现在偶尔背部拔罐。

2.4：一般感冒发烧都用西药。激素消炎药手术后应该用过。皮肤经常过敏。蚊虫叮咬后一大片肌肉会肿，三天消肿，成痒节，半年好不了。

3.1：很少出汗。术后汗多，月子里汗多。比较怕冷，现在也怕热。虫子不咬的话，冬天遇冷会痒，春天偶有过敏。虫子咬一口腿，整个腿会肿，很难好。

感冒补充说明：皮肤干燥，冬天像牛皮一样。没有湿疹。睡觉不出汗。出汗后风吹就觉得冷。吃饭会出点汗。

3.2：面色黄。觉得身体懒，重。现在咽喉肿痛。鼻后有黄色鼻涕，擤不出，通常使劲咳出来。经常腰疼。手足秋冬天会冰。

3.3：经常胃胀。打嗝。肚子不叫。不爱喝水，不渴。最近嗓子干，喝的多。

3.4：经常。哈欠不多。

3.5：都没有。自己觉得外向。但是对待家庭矛盾喜欢隐忍，自我消化。

3.6：胃口不错

3.7：经常便秘。最近热敷肚子多，好一点了。一天一次，成型，略硬，一根。晚上最近梦多，带孩子也睡不好。

3.8：今年开始喝热水。吃水果多。不吃冷饮。去年经常吃。其他无。

4.1：现在在经期。产后第二次，约间隔二十多天。

4.2：乳房没有不适。月经准时。一般无疼痛。容易感冒。

4.3：放过节育环。这次坐月子有点劳累。没好好在床上躺着，晚上自己看娃。

6.1：上腹部硬，按压难受。

6.2：按起来都没感觉。现在觉得胸闷，吸不进多少气去。

2017年08月14日

柴胡25克，黄芩10克，磁石10克，党参10克，桂枝10克，茯苓10克，法半夏10克，大黄6克（后下），生龙骨30克，生牡蛎30克，红枣10克，干姜10克，生石膏15克，桔梗15克，天花粉10克 3剂

2017年08月17日

【方一】柴胡24克，黄芩9克，党参9克，炙甘草9克，红枣9克，法半夏15克，厚朴9克，苏叶6克，茯苓12克，生姜15克（自备）

【方二】生地24克，山药12克，山茱萸12克，泽泻9克，茯苓9克，牡丹皮9克，桂枝5克，炮附子5克，喝时请依酒量兑入一定的白酒或黄酒

按：疗效反馈已经找不到了。

癌症医案

上腹部胀气背部疼睡眠不好的胰腺癌老年男性

1.1：吴X炳，男

1.2：75岁，苏州，退休职工，170公分，64公斤，正常偏瘦

2.1：上腹部气胀感并带来背部疼痛及不适感，时续时断，晚上睡眠欠佳，近三月的时间体重下降7.5公斤，食欲欠佳。

2.2：去年四月份曾感染一次带状疱疹，病情一月即愈，今年八月份曾有一次二个星期的皮肤湿疹瘙痒，近一个月前即上腹部气胀带来的不适症状，并有反射性背痛症状。

2.3：从没吃过中药

2.4：身体素质还可以，小病小疾患过，但没用过激素，消炎药未见有过过敏。

3.1：平时出汗不多，干重活才出汗多，比别人怕冷稍有一点，偶尔颈椎有欠佳状况。

3.2：面色较灰暗，其余无。

3.3：有胃胀，但不反胃反酸，有时有打嗝，肠鸣很少，不容易口渴，平时喝茶多。

3.4：无

3.5：胸肋两边无症状，无口苦，咽喉也不干燥，稍有耳鸣，近二年听力有所下降，右眼患黄斑变性，小腹不疼，头没有不舒适症状，性格较外向。

3.6：近来胃口较差，但无后面的症状。

3.7：小便正常，大便常有不同程度的便秘，还是成形的，睡眠梦较多，无性冷淡。常会心烦，小便正常，无尿血，有便秘，失眠往往心烦。

3.8：喜欢喝热茶，不喜欢吃水果，抽烟喝酒，其他无。

5：从未做过心脏手术，自己能活动。

6.1：不喜欢按，平时无难受，腹部软而无力，现在有腹胀，不喜欢按。

6.2：胸口没有不适，无胸闷、胸痛，也无胀痛。

2019年9月28日

【方1】桃仁10克，红花10克，当归10克，生地10克，川芎10克，赤芍10克，牛膝10克，桔梗5克，柴胡10克，枳壳10克，甘草10克，瓜蒌仁10克，瓜蒌皮10克，三棱10克，莪术10克，郁金10克，延胡索10克，香附10克，鸡内金10克，鳖甲10克，3剂

9月30日

【方2】桃仁10克，红花10克，当归10克，生地10克，川芎10克，赤芍10克，牛膝10克，桔梗5克，柴胡10克，枳壳10克，甘草10克，瓜蒌仁10克，瓜蒌皮10克，三棱10克，莪术10克，郁金10克，延胡索10克，香附10克，鸡内金10克，山楂10克，神曲10克，鳖甲10克，3剂

10月3日

背部不适感没有明显加重，胃口还好。不用调方了。

10月4日

买到西黄丸，建议每天晚上睡前黄酒送服一瓶。

10月8日

睡觉时好时差，有时还是要吃一粒安眠药，背部睡觉仰面睡时有不适，侧睡有好转，胃口还可以。不用调方了。

10月11日

病人更相信面诊，准备去上海看一个治肿瘤的老中医。暂时到此为止。

经方妇科医案

更年期月经紊乱提前量大贫血夜尿的女性

刘X蓉

1.1：女

1.2：48，上海市，在家养病，高160重100斤

2.1：更年期月经紊乱，提前量大，贫血低至4，身面脚感觉全身有肿，不渴，喜喝热水，白天小便少，夜尿2次

2.2：去年月经沥拉3个月，

2.3：这边中医开方柴胡桂枝干姜汤加人参和鹿角胶，有好转，

2.4：11岁时得过肝炎，大三阳，

3.1：怕风怕冷，夏天头汗多，是凉汗，出粘汗，大腿，后背，肚脐周围总是凉冰的

感冒补充说明：下肢皮肤干燥，脚底脱皮

3.2：面色黄暗，上午9点易犯困

3.3：胃口不是很好，感觉没饥饿感，不渴，可以一天不喝水，只喝热水

3.4：易疲劳，身体重，有时哈欠多

3.5：晨起口苦，有时太阳穴胀痛，眼睛视物很糊

3.6：胃口不是很好，没饥饿感

3.7：大便每天成形，如果吃水果了就不成形。小便白天少，晚上夜尿2次，梦多

3.8：喝热水，偶尔吃水果，无抽烟，喝酒，手淫，熬夜习惯

4.1：经期紊乱，现在经期，量大，时间要20天才干净，白带多，像清鼻涕，无异味，有时会外阴瘙痒，不是经常

4.2：乳房有硬块，月经前胀痛明显

4.3：没做过人流，有生过孩子，月子里受寒严重

2019年10月09日

阿胶10克（去滓后下，烊化），艾叶10克，生甘草10克，川芎10克，生地25克，当归10克，白芍15克，红参10克，麦冬10克，五味子10克，墨旱莲10克，山药15克，山茱萸15克，泽泻10克，茯苓10克，牡丹皮10克，桂枝5克，制附子5克，鸡内金10克

经方学生医案

我用越婢汤治好了我公公的脸肿

25施 2019年10月9日

国庆三号，四号，带着两个老人（我的老父亲80岁，还有一个是老公的父亲70岁，这样写更好一点）出去转了转，甘南的冶力关的森林公园，特别冷，同行的都穿的是羽绒服，四号晚上回来的，五号早上老公公的右边脸全肿了，我当时也不知道该怎么辩证，就让吃的人工牛黄甲硝唑，打的肌肉针，六号肿的更厉害了，我猛然想到越婢汤，会不会是风水呢？按手册量两剂，肿基本上消了80%，后两天荊防达表汤合麻黄汤两剂，今天基本上全好了。

也就是自家人，今天想想要是别人特别是老人，我还真不敢开这个方，麻黄18g。

先来看下医案：

风水，恶风，一身悉肿，脉浮不渴，续自汗出，无大热，越婢汤主之。（《金匮要略》/卷中/水气病脉证并治第十四/）

越婢汤，出自《金匮要略》。风水，主要对应西医的肾炎类的水肿。当然，也不只限于这个，只是一般是这种疾病。

学生25，施大姐，年近50，原来是经营药店的，为了行医，把药店转让了，考了两年，考到了行医资格证。她的志向与经历，足人让人佩服。

癌症医案

上腹腰背疼痛中央型小细胞肺癌胰头大脑转移

1.1：女

1.2：57

2.1：上腹疼痛，腰背部疼痛

2.2：2017年下半年间断性咳嗽，2018年在湘雅三医院确诊为中央型小细胞肺癌后接受了6次化疗后中药治疗至今，18年下半年期间状态良好，饮食睡眠俱佳。19年上半年断断续续感冒，状态逐渐变差，睡眠饮食俱是，体重减轻，8月初出现上腹部夜晚疼痛，阵发性，发作约5、6个小时，8月底腹部出现肿块（最初鸡蛋大小，现在约小柚子大），在湘雅三医院做增强CT显示出现胰头及大脑转移。

2.3：喝过中药。。无处方

2.4：未住院，未体检，无手术病史，未长期使用过激素，暂无药物过敏史

3.1：出汗少，疼痛发作时会出汗多

3.3：胃不胀，无反胃反酸，不打嗝，不易口渴，喝水少

3.6：胃口差，目前不怎么吃饭不喝粥，吃多一点点会反呕。主要喝牛奶

3.7：小便少，色黄，无尿血。大便2~3天每次，目前通畅。

3.8：喝水（常温），不常吃生冷水果，不抽烟喝酒

4.1：绝经状态

6.1：上腹部有直径近40厘米大小的硬块，按压会出现痛感

6.2：不能左侧卧，左侧卧会接不上气，剧烈咳嗽。

2019年9月18日

【方1】红参10克，麦冬10克，五味子10克，柴胡10克，黄芩10克，法半夏10克，薏苡仁30克，鸡内金10克，山药10克，合欢皮10克，菝葜15克，生牡蛎10克，海藻10克，夏枯草20克，黄连3克，苏叶5克，三棱10克，莪术10克，延胡索10克，土茯苓30克，土鳖虫3克，芦根10克

同仁堂西黄丸1盒，按说明书服用

【方2】乳香30克，没药30克，当归30克，丹参30克，醋延胡索30克。用于止痛。

9月19日

口没改善，小便也没变化，咳嗽也没什么变化，疼痛昨晚稍微好一点点，睡眠稍微好了一点点。

喝了没什么不舒服，且有好转，效不更方，3剂。

9月22日

【方2】

红参10克，麦冬10克，五味子10克，合欢皮10克，柴胡10克，黄芩10克，法半夏10克，菝葜15克，薏苡仁30克，鸡内金10克，山药10克，生牡蛎10克，海藻10克，昆布10克，三棱10克，莪术10克，夏枯草20克，黄连3克，苏叶5克，芦根10克，延胡索10克，土茯苓30克，土鳖虫5克

癌症医案

打嗝想吐咽喉肿痛腰痛手足凉的食道癌男性

孙X

1.1：男

1.2：51岁内蒙通辽，168，100斤，瘦

2.1：食道梗阻

2.2：2018.12.10日嗓子疼

2.3：吃过，没有处方

2.4：没有得过病，没用过激素，

3.1：出汗不多，怕热，颈推难受

感冒补充说明：平时不出汉，没有过别的病，连、感冒都没有过，有高血压病

3.2：面色还、行，想吐，咽喉肿痛，腰痛，手足凉

3.3：胃泛酸，打嗝，肚子有咕噜咕噜叫声，一天能喝一大杯水

3.4：浑身没劲

3.5：小腹痛，眼睛发花，性格内向

3.6：吞咽困难

3.7：夜尿一次，三天不大便了，干燥

3.8：喝冰水，不吃水果，喝酒

化疗七次，转移到腹腔，10天没吃一粒米了。生病前130斤左右

血压高压111低压93心律99

食管癌舌苔

2019年9月21日

【方1】

郁金10克，南沙参10克，丹参10克，浙贝10克，荷叶10克，茯苓10克，砂仁10克，浮小麦10克，清半夏10克，麦冬10克，山药10克，鸡内金10克，生甘草10克，柴胡10克，黄芩10克，大黄10克，莪术10克

按：第一天有反馈，说感觉有点好转，第二天说吐得厉害，第三天没回复。已经不能进食10天了，太晚了。

癌症医案

胃口不好腹水腰痛的胆囊癌晚期老年女性

吴X珍

1.1：女

1.2：74岁江苏溧阳人，身高160体重70公斤

2.1：肚子涨了难受

2.2：七月初，前期一直挂水治疗没有效果，最后引起腹水

2.3：没有吃过别的中药

2.4：以前没有得过什么病，没有长期用激素消炎药，没有过敏

3.1：平时出汗不多

3.2：会腰痛

3.3：喝水不多

3.4：会感觉累

3.5：其他症状都好

3.6：得病后胃口不好

3.7：会叹气，会心烦，尿色深黄

3.8：吃喝冷水

4.1：无

4.2：无

4.3：无

5：无

6.1：无

6.2：无

2019然后9月18日

【方1】柴胡15克，黄芩10克，白芍10克，法半夏9克，枳实15克，红枣10克，大黄10克，黄柏10克，生栀子10克，郁金15克，生牡蛎10克，鸡内金10克，山药10克，丹参10克，茜草10克，天花粉10克。1剂

【方2】白茅根100克，茵陈蒿30克。

方1先放水浸泡半小时。

先煎方2，放1200毫升水，煎40分钟，煎剩下约800毫升水，去掉药渣，再在方1的药汁里放入方1的药物，煎40分钟，煎成约500毫升，分两次喝下。

只煎1次即可，不用复煎。空腹喝，或吃完饭2小时后喝

9月19日

感觉没什么变化，尿量也没增多。这次加强利尿功效，增加了一些利尿药。

【方3】柴胡10克，黄芩10克，白芍10克，法半夏9克，枳实10克，红枣10克，黄柏10克，生栀子10克，郁金15克，生牡蛎10克，鸡内金10克，山药10克，丹参10克，牵牛子10克，木香10克，小茴香10克，防己10克，车前子10克，白术10克，茯苓10克，泽泻10克，海藻10克，昆布10克。1剂。

9月20日

似乎变化不大？继续加强利尿。

【方4】柴胡10克，黄芩10克，白芍10克，法半夏9克，枳实10克，红枣10克，黄柏10克，生栀子10克，郁金15克，生牡蛎10克，鸡内金10克，山药10克，防己10克，车前子20克，白术10克，茯苓10克，泽泻10克，海藻10克，昆布10克，槟榔10克，薏苡仁30克，滑石粉10克。3剂

9月22日

三贴药都吃完了，病人吃完药觉得舒服一点，原来胸口闷，腰也痛，现在喝完药觉得胸口不闷了，腰也不痛了！原来大便总是不成形，现在几次都成形了。尿排的少，腹水和胸水放的不多顶着难受，还有就是一直躺着腰酸背痛的，要是腹水能多排点也舒服一点，昨天精神还可以，今天又很累的样子。

继续吃3剂。

9月29日

据介绍人讲，已经不太能能吃得下东西。中医治疗告一段落。

按：这个病人，如果是7月初刚发现的时候就用中医治疗，可能存活得更久。可惜的是拖了2个月，时间上来不及了，回天乏术。